Testo
Ay, Ay, Ay
Nobody Likes Being Played
(Oh) Beyonce, Beyonce
(Oh) Shakira, Shakira (Hey)
[Beyonce]
He Said I'm Worth It, His One Desire
[Shakira]
I Know Things About 'Em That You Wouldn't Wanna Read About
[Beyonce]
He Kissed Me, His One And Only, (Yes) Beautiful Liar
[Shakira]
Tell Me How You Tolerate The Things That You Just Found Out About
[Shakira]
You Never Know
[Beyonce]
Why Are We The Ones Who Suffer
[Shakira]
I Have To Let Go
[Beyonce]
He Won't Be The One To Cry
[Beyonce]
(Ay) Let's Not Kill The Karma
(Ay) Let's Not Start A Fight
(Ay) It's Not Worth The Drama
For A Beautiful Liar
[Shakira]
Can't We Laugh About It (Ha Ha Ha)
(Oh) It's Not Worth Our Time
(Oh) We Can Live Without 'Em
Just A Beautiful Liar
[Shakira]
I Trusted Him, But When I Followed You, I Saw You Together
[Beyonce]
I Didn't Know About You Then 'Till I Saw You With Him Again
[Shakira]
I Walked In On Your Love Scene, Slow Dancing
[Beyonce]
You Stole Everything, How Can You Say I Did You Wrong
[Shakira]
You Never Know
[Beyonce]
When The Pain And Heartbreak's Over
[Shakira]
I Have To Let Go
[Beyonce]
The Innocence Is Gone
[Beyonce]
(Ay) Let's Not Kill The Karma
(Ay) Let's Not Start A Fight
(Ay) It's Not Worth The Drama
For A Beautiful Liar
[Shakira]
Can't We Laugh About It (Ha Ha Ha)
(Oh) It's Not Worth Our Time
(Oh) We Can Live Without 'Em
Just A Beautiful Liar
[Shakira]
Tell Me How To Forgive You
When It's Me Who's Ashamed
[Beyonce]
And I Wish Could Free You
Of The Hurt And The Pain
(Both) But The Answer Is Simple
He's The One To Blame
[Instrumental Solo]
(Ay) Beyonce Beyonce
(Ay) Shakira Shakira
(Oh) Beyonce Beyonce
(Oh) Shakira Shakira (Hey!)
[Beyonce]
(Ay) Let's Not Kill The Karma
(Ay) Let's Not Start A Fight
(Ay) It's Not Worth The Drama
For A Beautiful Liar
[Shakira]
Can't We Laugh About It (Ha Ha Ha)
(Oh) It's Not Worth Our Time
(Oh) We Can Live Without 'Em
Just A Beautiful Liar
Traduzione
A Nessuno Piace Essere Preso In Giro.
Ha Detto Che Valgo Il Suo Desiderio.
[Shakira]
So Cose Su Di Loro Che Non Vorresti Nemmeno Leggere
[Bey]
Mi Ha Baciato, Il Suo Solo E Unico (Bacio) Bellissimo Bugiardo!
[Shakira]
Dimmi Come Tolleri Le Cose Che Hai Scoperto.
Non Saprai Mai,
[Bey]
Perché Siamo Noi A Dover Soffrire?
[Shakira]
Devo Lasciar Passare.
[Bey]
Non Sarà Lui A Piangere.
[Beyoncé]
Non Ammazziamo Il Karma. Non Iniziamo Una Guerra. Non Ne Vale La Tragedia Per Un Bellissimo Bugiardo.
[Shakira]
Non Possiamo Riderci Su? Non Ne Vale La Perdita Di Tempo. Possiamo Vivere Senza Di Loro. Solo Un Bellissimo Bugiardo.
[Shakira]
Mi Fidavo Di Lui, Ma Quando Vi Ho Seguiti, Vi Ho Visto Insieme.
[Beyoncé]
Non Sapevo Nulla Di Te Allora, Fino A Che Non Ti Ho Vista Con Lui Di Nuovo.
[Shakira]
Sono Entrata Nella Vostra Scena D’amore Ballando Lentamente
[Bey]
Hai Rubato Tutto, Come Puoi Dire Che Ti Ho Fatto Del Male?
[Shakira]
Non Saprai Mai,
[Bey]
Quand’è Che Finiranno Le Pene E Smetterà Il Cuore Di Essere Spezzato?
[Shakira]
Devo Lasciar Passare.
[Bey]
L’innocenza È Andata.
[Beyoncé]
Non Ammazziamo Il Karma. Non Iniziamo Una Guerra. Non Ne Vale La Tragedia Per Un Bellissimo Bugiardo.
[Shakira]
Non Possiamo Riderci Su? Non Ne Vale La Perdita Di Tempo. Possiamo Vivere Senza Di Loro. Solo Un Bellissimo Bugiardo.
[Shakira]
Dimmi Come Perdonarti, Quando Sono Io Quella Che Si Vergogna.
[Beyoncé]
E Vorrei Liberarti Dal Dolore E Dalle Pene.
[Bey E Shakira] Ma La Risposta È Semplice, Lui È Quello Da Biasimare.
[Beyoncé]
Non Ammazziamo Il Karma. Non Iniziamo Una Guerra. Non Ne Vale La Tragedia Per Un Bellissimo Bugiardo.
[Shakira]
Non Possiamo Riderci Su? Non Ne Vale La Perdita Di Tempo. Possiamo Vivere Senza Di Loro. Solo Un Bellissimo Bugiardo.
